Tag Archives: fishingboots

The Reality of Wildlife Ponding

My wildlife pond needed a little dredging, which is a task normally done after draining the water first.

But I didn’t want to disturb the pond’s countless tiny inhabitants any more than strictly necessary, so I decided to skip the draining. Instead, my shovel and I waited for a dry spell when the water level dropped, and we ventured in knee-deep.

My shovel & I are happy to report that manual wet dredging is perfectly doable. In fact, it’s a delightful workout, as long as you maintain perfect posture and lift with your thighs at all times.

Because if you don’t, you’re gonna throw out your back, which is really not something you want happening while you’re standing in a perfectly drownable body of water.

Also, go find out what your pelvic floor is and be mindful of it when you’re shovelling wet pond muck.

Oh and if you’re going to do this, you probably shouldn’t fear your pond creatures too much.

The thing is, ponding is definitely not like any regular gardening and when suspicious-looking critters end up on your shovel, you’re gonna have to gently pick them up and return them to the water.

Because a pond creature is not a bug but a feature💜

……….

Če se na dnu ribnika nabere preveč mulja, se to običajno rešuje tako, da najprej iz ribnika izpustimo vodo, nato pa vanj spustimo bager.

A kakšen bager neki – tega bom morda imela nekoč nekega dne, ko bom velika. Meni niti ideja praznjenja ni bila kaj prida všeč.

Moj mladi ribniček je namreč vzelo za svojega nešteto malih bitjec, ki sem jih hotela obvarovati pred čisto prehudimi pretresi. Zato sem počakala na malce suše, da je vodostaj upadel, in zabredla do kolen.

No, jaz in moja lopata radostno potrjujeva, da je tudi »ročno mokro čiščenje« ribnika povsem izvedljivo. V bistvu je odlična telovadba, če lepo paziš na držo in pridno dvigaš s stegenskimi mišicami.

Sicer si lahko izpahneš križ, kar zna biti izrazito neposrečena ideja, ko stojiš sredi vode.

Koristen nasvet je tudi to, da pri dvigovanju pazi, kaj dela tvoje medenično dno, in tvoje telo hvaležno ti bo.

In pa še nekaj je treba vedeti. Ko vihtiš lopato po ribniku, hočeš-nočeš izbezaš na plano prenekaterega ribniškega prebivalca. In ker velik delež ribniškega življa obstaja v razponu od rahlo strašljivega do naravnost grozljivega, je obvladovanje strahu skorajda nujna veščina za uspešno ribnikarjenje. Pri naravnem ribnikarjenju namreč ne preganjamo raznih malih žverk, temveč jih nežno poberemo z lopate ter previdno vrnemo v vodo. Ne le, da so drobne vodne pošasti bistven del ribnikove naravne lepote, ampak so tudi izrazito dobrodošle zaveznice💜, saj pojedo vse komarje

An Extreme Form of Gardening

If you want to make a huge difference to countless millions of lives, you absolutely can.

All you have to do is create a wildlife pond. It doesn’t have to be big. A micro pond in a bucket can mean the world to tiny lives looking for a place to do their thing.

A wildlife pond doesn’t have to take much money. It does take a whole lot of time but that’s mostly because you’ll be spending hours upon hours marveling at your creation.

The amount of joy you’ll get in return is tremendous. If you’re not careful, you’ll also get backache – but if you do, you’ll know it was totally worth it.

Ponds are like fingerprints – each one is unique. Mine is a young retention pond on a sunny terrace. And it is prone to drama, as it befits a fledgling body of water. At the filming of this video, I was dealing with a charming but unruly guest who’s overstayed its welcome, for more than one reason. I can still hear the delicious crunch it makes when you rip it from the pond bottom. Good times!  

……………..

Ribniki so kot prstni odtisi – vsak je drugačen!

Skupno jim je to, da v njih najdejo zatočišče premnoga drobna življenjca, ki se najraje kar sama povabijo. Pa tudi kakšno malce večje se najde med njimi.

In potem tam živijo, se lovijo in množijo, za obilo presenečenj poskrbijo in skrbnega opazovalca marsičesa naučijo. Lastniki v ribnikih najdemo srečo, pa tudi precej dela. V ribniku in okolici se zmeraj kaj dogaja 😅